ÇEVİRİ

14 Ağustos’ta Samaa Abu Sharar tarafından Palestine Chronicle için Georges Abdallah ile gerçekleştirilen röportajın çevirisini paylaşıyoruz. “Gazze’siz Cennet Yok”: Lübnanlı...

Bir Adivasi kadınına bakalım. Genel olarak söylemek için değil ama hadi, Paniya kabilesinden gelen bir kadının durumuna bakalım. Kerala’daki Adivasiler...

Bu yazı Pani tarafından kalem alınan ve Dandakaranya’da Maoist pratiği anlatan “Janatana Rajyam” (Halk İktidarı, çn) adlı kitaptan alınmıştır. Gün...

5 Haziran’da Hindistan’ın Chhattisgarh eyaletine bağlı Bijapur’da faşist Hint ordusu tarafından katledilen Sudkahar Hindistan Komünist Partisi (Maoist) Merkez Komite Üyesiydi....

Naxalbari Hareketinin 50. yılında Purnendushekhar Mukherjee tarafından kaleme alınan "Naxalbari'nin 50 Yılı- Alternatif Kalkınma Yolu" başlıklı yazı yayımlanmıştı. Bu sene...

21 Mayıs tarihinde 27 yoldaşıyla birlikte ölümsüzleşen HKP (Maoist) Genel Sekreteri Basavaraj’ın LGBTİ+ kurtuluş mücadelesine dair partisinin perspektifini anlattığı röportajı...

Bu röportaj 21 haziran 2023’de yapılmış ve Ka Daisy ve beraberindeki Maoist gerillaların 27 Nisan 2025'te ölümsüzleşmesinin ardından Ang Bayan*...

31 Mart'ta Güney Chhattisgarh'ın Bijapur bölgesinde polis kuşatmasının ardından gözaltına alınıp katledilen Renuka'nın yaşam öyküsü The Wire sitesinde yayımlandı. Renuka,...

Trump’ın Gazze hakkındaki son açıklamaları gerçekten şoke ediciydi. İlk olarak, ABD’nin Gazze'yi “sahiplenme” ve oradaki Filistinlileri “temizleme” planını açıkladı; Gazze'yi...

Son dönemde yaşanan gelişmelere ilişkin Samidoun Network tarafından kaleme alınan “İşgal Altındaki Filistin’den Özel Rapor” yazısını okurlarımızla paylaşıyoruz. Bu yazıda...